تعليمات هيئة المحلفين بالانجليزي

• jury instructions

• تعليمات    n. instruction, in ...
• هيئة    n. organization, s ...
• هيئة المحلفين    n. jury

أمثلة

1. In California, jury instructions were simplified to make them easier for jurors to understand.
   في كاليفورنيا، تم تبسيط تعليمات هيئة المحلفين لجعلها أسهل في فهمها بالنسبة للمحلفين.
2. Jury instructions can also serve an important role in guiding the jury how to consider certain evidence.
   كذلك، قد تلعب تعليمات هيئة المحلفين دورًا هامًا في توجيه هيئة المحلفين في كيفية النظر في أدلة معينة.
3. We'll finish the day with summations and jury instructions, and then ladies and gentlemen of the jury, the trial moves into your hands.
   ..وسننهي اليوم بالملخصات و يتعليمات هيئة المحلفين أيها السادة و السيدات هيئة المحلفين
4. Jury instructions are the set of legal rules that jurors ought follow when deciding a case.
   تعليمات هيئة المحلفين عبارة عن مجموعة من القواعد القانونية التي يجب على أعضاء هيئة المحلفين اتباعها عند الفصل في قضية.
5. Jury instructions are given to the jury by the jury instructor, who usually reads them aloud to the jury.
   ويتولى موجّه هيئة المحلفين إعطاء تعليمات هيئة المحلفين للهيئة، والتي عادةً ما يتلوها بصوت عال على هيئة المحلفين.